KSIĘGA ADRESOWA GALICJI 1891

„Kupiecka księga adresowa Galicji dla przemysłu, handlu i rzemiosła” (Kaufmännisches Adreßbuch für Industrie, Handel und Gewerbe, Galizien) z roku 1891 była wydana nakładem wiedeńskiej firmy wydawniczej L. Bergmann i Ska. Jest to pierwsza znana mi księga adresowa Galicji.

MIEJSCOWOŚCI LEŻĄCE W BYŁYCH (1918-1939) I OBECNYCH GRANICACH GMINY

KOBYLNICA RUSKA - KOBYLNICA WOŁOSKA - POTOK JAW. (d. FEHLBACH) - SKOLIN - WIELKIE OCZY - WÓLKA ŻMIJOWSKA - ŻMIJOWISKA

MIEJSCOWOŚCI WŁĄCZONE DO GMINY W ROKU 1973

BIHALE - ŁUKAWIEC - MAJDAN LIPOWIECKI

MIEJSCOWOŚCI NALEŻĄCE DO GMINY DO ROKU 1944 (obecnie na Ukrainie)

BOŻA WOLA - CZAPLAKI - PRZEDBÓRZE - RUDA KOCHANOWSKA - RUDA KRAKOWIECKA - ŚWIDNICA

Uwagi:

- Publikowanie fragmentów poniższych materiałów jest dozwolone pod warunkiem podania adresu tej strony i odpowiedniej „Księgi”.

- Czaplaki zostały w roku 1944 podzielone granicą państwową i nie są obecnie samodzielną miejscowością.

KOBYLNICA RUSKA:

Profesja	Nazwisko i imię	Profesja w języku oryginału (niemiecki)
Właściciele dóbr	Wohlfeld Joachim (spadkobiercy)	Gutsbesitzer

* * *

KOBYLNICA WOŁOSKA:

Profesja	Nazwisko i imię	Profesja w języku oryginału (niemiecki)
Właściciele dóbr	Kapiszewski Felicjan i Amalia	Gutsbesitzer

* * *

ŁUKAWIEC:

Profesja	Nazwisko i imię	Profesja w języku oryginału (niemiecki)
Gorzelnia	Hilf Osias	Branntweinbrennereien
Handel zbożem i wyrobami zbożowymi	Schlas Majer	Getreide- und Productenhandler
Sklep ogólnospożywczy	Feldstein Berko	Gemischtwaarenhandler
Zajazd i gospoda	Feldstein Berko	Gastwirthe und Gasthofe
Zajazd i gospoda	Grossman Abraham	Gastwirthe und Gasthofe

* * *

ŚWIDNICA:

Profesja	Nazwisko i imię	Profesja w języku oryginału (niemiecki)
Hodowla bydła	Oransz (Oranż) Abraham	Viehmaster

* * *

WIELKIE OCZY:

Profesja	Nazwisko i imię	Profesja w języku oryginału (niemiecki)
Gorzelnia	Hagen Edward i Stanisław, baronowie	Spiritus-fabriken
Handel zbożem i wyrobami zbożowymi	Spielman Hersch	Getreide- und Productenhandler
Sklep ogólnospożywczy	Richter Salomon	Gemischtwaaren/Gemischtwaarenhandler
Właściciele dóbr	Hagen Edward i Stanisław, baronowie	Gutsbesitzer