PROTOKÓŁ
Z WIZYTACJI DEKANALNEJ
W
PAROCHII W ŻMIJOWSKACH
z roku 1830
|
Pierwsza
strona |
Protokół Wizyty dekanalnej w
Parochii Żmyjowiskach na dniu 7 Listopada 830 w przytomności Prowizorów Cerkiewnych, Woytów, przysiążnych
gromadzkich i Reprezentanta Dominikalnego przedsięwzięty |
Ostatnia (7-ma) strona |
||
|
1. Imię i nazwisko Dusz
starownika i czas od którego zostaie w tey Parochii X. Jan
Trusiewicz Administrator Parochii zostaie od Roku 827 na
tem mieyscu. 2. Wiele Dusz w całey
Parochii? W
całej Parochii znayduie się 1143 Dusz. 3. Wiele lokalności należy
do tey Parochii? i wiele znayduie się Cerkwi? Lokalności
do tey Parochii należące iako to: Boża Wola, Wielkie Oczy Miasteczko, Skolin
i Wulka Żmyjowska. Cerkwi zaś znayduią się trzy. 4. W iakim stanie Cerkiew
parafialna, drewniana lub murowana? w iakim
przyłączone? i pod iakim tytułem? Cerkiew
parafialna w Żmyjowiskach z drzewa wybudowana pod tytułem Uspenia Nayświęt.
Panny Maryi, w Wielkich Oczach Cerkiew drewniana pod tytułem S. Mikołaja, w
Wulce Żmyjowskiej Cerkiew drewniana pod tytułem Narodzenia Nayświętszey Maryi
Panny, wszystkie trzy w średnim stanie i Reparacyi potrzebuiące. 5. Inwentarze Cerkiewne,
tudzież Buchhalteryczny czyli zayduie się? Parochia
ta nie ma ieszcze rektyfikowanego przez Buchhalteryę
Inwentarza, Cerkiewne zaś znayduią się. 6. Książki churalne
potrzebne do odprawienia Nabożeństwa czyli są przy
każdey Cerkwi? i w iakim stanie? Książki
potrzebne do Nabożeństwa znayduią się przy każdey Cerkwi, lecz przy Cerkwi
Wulki Żmyjowiskiey są tylko pisane, i te są po części iuż poszarpane. 7. Apparaty Cerkiewne,
kielichy dla odprawiania Mszy S. i puszki pro H. Viatico dla noszenia
do chorych? i inne naczynia Cerkiewne czyli są przy
każdey Cerkwi? i w iakim stanie? Znayduią
się przy każdey Cerkwi. 8. Czyli w
utrzymaniu Sprzętów Cerkiewnych zachowuie się należyte ochędóstwo? Znaleziono
wszystko w czystości. 9. Czyli i które Naczynia
złote lub srebrne oddane do kassy menniczney? czyli
iest Rewers na to? i czyli się już Procent pobiera? Ze
Żmyjowiskiej Cerkwi oddano do Kassy menniczey dwa
kielichy z puteriami i łyżeczki srebrne. Wulka Żmyjowska
oddała kielich z puterią, puszką z wierzchem Monstrancyi. Wielkie Oczy oddali
dwa kielichy i duże patery srebrne. 10. Wiele ołtarzów w każdej
Cerkwi? i czyli do tych są Antymisy? i czyli dobre? W
Żmyjowiskach Ołtarzów iest dwa, w Wulce Żmyjowiskiej ołtarz ieden, W Wielkich
Oczach ołtarzów trzy. Każdy iest zaopatrzony
Antymisem. 11. Czyli nie ma w Cerkwi
obrazów, które by dla złego Malowidła lub fałszywego wyobrażenia Cerkiew
szpeciły? Nie
ma w żadney Cerkwi. 12. Skarbona dla Ubogich czyli znayduie się? i
czyli ma iakowe przychody? Dotychczas
nie ma w żadney Cerkwi, polecono aby zaprowadzone
byli. 13. Reyestr przychodów i
wydatków Cerkiewnych czyli bywa utrzymywany? i czyli porządnie prowadzony? Znayduie
się takowy przy każdey Cerkwi. 14. Warta około każdey Cerkwi czyli bywa regularnie utrzymywana? Bywa
regularnie. 15. Czyli bywa w tuteyszey
Parochii w dni Niedzielne i Świąteczne Nabożeństwo, iako to Wszecznoczne,
Jutrzne, Msza S. Spiewana? a po południu zaś czyli
bywaią Nieszpory? Według
wyznania wszystkich gromad bywa Nabożeństwo. 16. Czyli miewa Dusz starownik
naukę z Ewangelii do ludu? a katechizm dla Dzieci? Miewa. 17. Czyli Ludzie pilnie
chodzą na Nabożeństwo, szczególnie czyli przełożeni
miayscowi, Woyci i przysiążni, i ze Dworu ludzie uczęszczają na Nabożeństwo? czyli z przyłączonych Wsi bywaią w Cerkwi parafialney i
iako też i nawzaiem? Bywaią. 18. W święta i Niedziele w
czasie Nabożeństwa czyli szynky w Wielkich Oczach
bywaią zamykane? czyli niebywaią pijatyky? Ze
strony Dominium czyni się w tym razie ostrzeżenie, lecz pomimo tego
przestępstwa bywaią. 19. Czyli Parochianci
posyłaią Dzieci na katechizm? Posyłaią,
lecz nieregularnie, w tym polecono X. Administratorowi o pomoc do dominium
się się udać. 20. Czyli wszyscy Parochianci
odprawiaią Spowiedź paschalną przed swoim Dusz starownikiem? Odprawiaią
wszyscy. 21. Czyli wam chętni X. Dusz
starownik administranci S. Sakramentu? czyli nie
czyni wam trudności? i czyli nie umarł kto bez
Sakramentu? Chętni
nam S. Sakramentu administranci i nikt nie umarł bez
S. Sakramentu. 22. Czyli Chrzest Dzieci
Narodzonych nie bywa odkładany na kilka dni? Nie
odkładaią. 23. Czyli wcześnie daią
Parochianie znać Dusz starownikowi do chorego, dla zaopatrzenia go SS.
Sakramentami? czyli po niego przysyłaią? lub może chorych do Cerkwi podwożą? Daią
znać wcześnie. 24. Czyli nie ma w Parochii
iakowych zgorszeń? czyli nie żyią w dzikych
Małżeństwach? Nie
znaiduie się to w tut. parochii. 25. Czyli nie znayduią się w
Parochii wróżbici? guślarze? i
czyli Dusz starownik o wykorzenie tego stara się? Nie
ma żadnych. 26. Czyli w dni Świąteczne
lub Niedzielne bywaią jarmarki w Wielkich Oczach? Dominium
oświadcza, że zawżdy Jarmarki odwołane, lecz pomimo tego Jarmarki bywaią. 27. Czyli w dni Świąteczne
lub Niedzielne nie bywaią w Dworze obrachunki pańszczyźniane z gromady? nabieranie na furę ładunków? lub
co podobnego, co by przeszkadzało Ludowi do Nabożeństwa? Pan Posessor tuteyszy robi obrachunki w
Niedzielę z gromadą zawżdy. 28. Czyli katolicy u Żydów
nie służą? i czyli publicznie ze zgorszeniem w dni
Niedzielne lub Świąteczne nie zwykli robić? Służą
prawie wszędzie po browarach i robią w dni Niedzielne i Świąteczne. 29. Czyli w dni Świąteczne i
Niedzielne niebywaią polowania? Niebywaią. 30. Czyli iest Cmentarz do
grzebani Umarłych oddzielny od Cerkwi? czyli okopany
lub oparkaniony? W Żmyjowiskach
i Wulce Żmyjowiskiey Cmentarz do grzebania iest przy Cerkwi, w Wielkich
Oczach zaś oddzielny. 31. Trupiarnie do złożenia
ciał umarłych czyli znayduią się? i
czyli przepis względem niechowania przed upłynięciem 48 godzin bywa
zachowany? Trupiarnia iest przy każdy Cerkwi i względem
grzebania patent przypisany bywa zachowany. 32. Dzieci nieżywo urodzone,
gdzie bywaią grzebane? Jest
na to na cmentarzu oznaczone mieysce. 33. Czyli przepisy względem grzebania
zmarłych na ospę naturalną bywaią zachowane? Na
ospę naturalną nikt nie umarł. 34. Czyli Dusz Pasterz Naukę
o użyteczności szczepienia ospy według przepisu 4 razy do roku publicznie z
Cerkwi miewa? Miewa. 35. Akta parochialne, iako to
Erekcya, inne Dokumenty, opisanie Realności, tyczące się uposażenia Cerkwi,
czyli znayduią się? Prócz
opisania Realności wiecy Dusz starownik przy Rękach nie ma. 36. Azali X. Administrator
wszystko według Erekcyi i zwyczaju posiada? czyli
nie ma avalsów od którego czasu? i iakich używał X. w tym razie kroków? Używa
tak co do Gruntu iako i zwyczaiu wszystko. 37. Rezydencya dla X.
Administratora, Ekonomiczne Budynky, czyli znayduią się? w
iakim stanie? i czy są własnością? Pomieszkanie
w tey Parochii w średnim stanie Reparacyi potrzebuiące. Ekonomiczne budynky
reperuie się. 38. Metry Cerkiewne, iako to
Narodzonych, Umarłych i ślubnych czyli są oddzielne
każdey Cerkwi? w iakim stanie? i
czyli podług przepisów prowadzone? Metryky
są każdey Cerkwi oddzielne i te podług przepisów prowadzone bywaią. 39. Protokoły dla wpisywania
wyszłych Rozporządzeń, protokół szkolny? Zapowiedzi? Szczepienie ospy? Dzieci
do szkoły zdolnych czyli znayduie się? Protokół
tylko ieden dla wpisywania wyszłych Rozporządzeń znayduie się, innych brakuie
i w tym względzie nakazano X. Administratorowi, aby się o takowe postarał. 40. Czyli iest Protokół na
odprawione Mszy funduszowe? Journał pocztowy? i
czyli Regestr pobieranych dochodów prawa Stuły prowadzony iest? Mszy
funduszowych w tey Parochii nie ma, ile że Inwentarz nie
iest ieszcze rektyfikowany, pocztowy zaś Journał i Regestr dochodów prawa
Stuły znayduie się. 41. Czyli w obwodzie tey
parochii nie znayduią się iakie pamiętniky? zabytky starożytności? które by
godne były wiadomości publiczney? Nie
ma żadnych. 42. Czyli iest Diak? iak się nazywa? i iaki fundusz na
iego utrzymanie? Przy
Cerkwi parafialnej Diak Wasyl Czerkies, ma od każdego gospodarza 6 kr. w.a. i
dwa garncy zboża różnego gatunku. W przyłączonej Wólce i Wielkich Oczach
nazywa się Michał Warapuczyński, pobiera po dwa garnce zboża różnego gatunku. 43. Czyli należycie pełni
swoje obowiązki? Według
możności pełnią swoje obowiązki. 44. Czyli oraz uczy i dzieci? - 45. Wiele dzieci zdolnych do
szkoły? i wiele chodzi do szkoły? Dzieci
zdolnych do szkoły w całey parochii iest 98, lecz żaden nie chodzi. 46. Czyli iest tutay szkoła
parafialna? czyim kosztem wystawiona? i kto ią utrzymuje? Szkoły parafialney nie ma. 47. Jaka dotacya w tey
parochii na szkołę? 0.
|
||||
Oryginał znajduje się w Archiwum Państwowym w Przemyślu, Akta Biskupstwa Greckokatolickiego, s. 3550, k. 22-28.
